-
Bi Gülsen
Neydi bu…. Bi gülsen. Ahh o deli gözlerini bi anlasam. Derdini anlatsam. Neydi seni bu hale sokan, bi bilsem. Gelip mendilin olsam. Okşasam… Kalbinin ritmini elimle pansuman yapsam. Güneş cildini çok yakmış, çaresizlikten. Ağaç olup, gölgeledirsem. Zamanı dondurup, nefes almanı sağlayabilsem Akımın hararetine vücudumu bi gersem. Neydi bu.. Bi gülsen.
-
Letters
The mailman brings age, in sun or rain His boots echo through each and every joy and pain – Carrying letters of all shapes and sizes Each one as if our hearts prizes – He knows what it brings too Setting us in a brew – Treasured vaults, our first, our thirst, and our fault […]
-
Itminan
Yağmursuz tepelerde yaşlı çiçek gibi Güneşin doğmasını bekler gibi — Ama olmuş bir haziran hamamı Yakarda yakar yamanı ___ Kalp kalbe bozuk Sinelerde taze soğuk ___ Oldu, göz görür bir tek her fısıltı Soluklarda hep sızıntı ___ Ağızlar hayretli mazemler Baş tacı olmuş saplantı vadeler ___ Her yer sesizlikle ister sürekli Nerde benim yürekli ___ […]
-
Wanderlust
Minds tethered to the eyes tips —- We walk this earth Around, sights hold a barren dearth Almost gone, theres a falling curtain Rest becoming their certain —- Some sole travelled and weary Others hooked on another’s dreary Lightning beams, saplings, generous and green Living for a rerunning dream —- In fields of folly we […]
-
Lal
Mehtaplar altı firari feryadların O tatlı tazelik içinde tenhağın Ekdi eskimeyen bir ekşi endamın Gittin gideli ____ Ama, duygular aşkın ile dalgın Adeta sönmez şefkatlı salgın Gelişin serdi saf saf sevgi Sineler sofralı sümbül sergi ____ Başaklar buruk, muhabbet basınçlı bir bulut Her bakışın yeni yelkenli umut Sonsuz hengamından okşayan hudut Geldin geleli —- Oldu […]
-
A Potter’s Plight
A vase drawn in suspended space Braced, from desolate haste —— Encased from an ember Melded in soothing tender Risen on early morning dews A peerless hourglass of passionate hues —— Spun from sure saintly sights Draws towards it doubtful replights Coming near, those dubious and dizzy Mistaking innocent chirps as chivy —— Bracing to […]
-
Bulutlar
Katmer katmer indi duydum sinemce Dumanlar ne de ince ince Gözler sivrildi nice bince Perdeler kalkti dindi bilindi dertçe dertçe —— Derman sacdi bilenle dilince Delice yakti her bir tanece Seller serdi sabitçe Yarınlar gülümserce —— Mas mavilerin mahviyetinle silerce Yüzüne seve seve bakarca Bulutlar indi duydum sinemce Dumanlar ne de ince ince
-
Moonlight
A peace past placant paths Beauties unkempt baths Are away from makers of that deformed masking mirror Open and becoming, are those who hold dearer —- For unburdened mazes never meet Under the moonlights merry beat Only lovers reveal and revel Within a sunsets bevel —- Like fine fitting puzzles Becoming casted couples In songs […]
-
Dwelling Doors
Lovers losing to seasoned lifeless gain Seeking sorrows, spinning shadows in bane . In amongst handless cradles Fixed ferries founding fables Fasters on sounds of pranging metals So many satiated sorrowful spring diets . Pies plenty, left to cold eyes Windowless withdrawn cries Like rye ravaged to ricketing rains Lost, cold, and in pains . […]
-
Countryside Childhoods
I was but a child to that calming cornfield My hands gliding, gazing on your tender blessed bield Too weak to hold onto, your wonder filled wisper As it echoed through me, ever brisker . But, fate had foretold our fortune A glimpse of tearful joy, damning distortion Clocks of sorrow had seeped their sands […]
-
Dearest
Memories of your merry musing moments Will forever cast out your callous coyness My Dearest Darling, . We met in an autumns flailing showers Lost loves were changing shades of amber You had changed your summer soaked timeless whites To the tunes of weary travelers . As your once blossoming bosom Were accosted by encompassing […]
-
A Ferry on our Firth
Won’t you sing for all, ferry All those bound to parry A forgotten safe sent to burry Too washed up, weary . Reigning remembrance On dreamed upon eyed curtains Two lost souls at squabblers sea Hearts set to weave a single sole Towed and teared, wait for them too For at first sunrise, they split […]
-
Lumberjack
Trudging onto the abyss Raised on the howls of hollow hills Their echos ring through ears These weary souls of silence, now but broken and forsaken . Gutting through the forest Stained red checkered shirt Maddened on hands from meager might Convinced by a belt buckle badge . On a purpose they no not of […]
-
Kıyamet Sofrası
Gel sende gör gördüğüm gibi Anlat derdini sessizce andığın gibi Savışın içinde insanlığı Barışın içinde zalimlığı Gördüğün gibi gördüm seni . Oyunların içinde halini Maceralar içinde sevgini Gördüğün gibi gördüm seni Karanlığın setinde sessiz gerçeği Pazarın uğultularında şaşırtmacaları Gördüğün gibi gördüm seni . Aşk’sız olanda eşsizlik bulunmaz Birliğin ocağı olmaz Bu kıyamet sofrasında iki ayrı […]
-
Rosy Creek
Watching by a rosy creek Stitching the words of silence On the bays banks, a balance . They heal measured, moderate, and steady Punctually preparing keys The silent locksmiths, guardians and gatekeepers . Walking with the night Floating, fluttering, flirting with the light, Churning, chafing, changing Chained to the heart . By the fire burned […]
-
Acı Bademlerin Sözü
O acı bademlerin sözüdür Bende yoktur geleli Onda vardır ebedi Merhemlerile örter seni Sonsuzun merhameti Sen bilir misin acı bademlerin sözünü Sensizlikleri yok edeni Etrafında deryaları bırakanı Boğulur etrafında gezenler Düşmanınana istemezsin Onun acısını Ama ordan geçebilirsin Ardındaki gül bahçeleri Hiç göremediği Hiç hissetilmediği Sap sarı gölgelerinde Kendini bulursun Her keze istersin onu Bilirsin o […]
-
İlk Baharların
Bil ki, bu yollar sana hasret Başka ferman yoktur, ne de bir kasvet Güneşler anca seninle doğar sana hasret Birlik içinde onundur bütün haslet